需要注意的一些小知识点

on+doing 和 in+doing

  • in doing 在做 ... 过程中
  • on doing 一 ... 就 ...

插入语

插入语功能:烘托全句
翻译方法:置于句首翻译
句式
  1. ... A,... but ....
  2. ... A ... , however ... B...

否定前置

在两种情况下否定前置
  1. 主语动词表示认知的宾从否定句
  2. 特定的句式结构 如: not because ...but because 不是因为 ... 只是 can not too 再 ... 也不为过 can not over-v 再 ... 也不为过

There be 句型

there be句型一般使用在两种情况
  1. 具体的存在:there is a pen on the desk
  2. 抽象的存在,这时there一般做形式主语,there be noun 代表人的思维活动 此时再翻译时要加上“人们”作为主语