词缀，读音，地道表达